Jirina Marton
Bella's Tree
Littérature jeunesse — illustrations (livres de langue anglaise)
Jirina Marton, Colborne (Ontario),
Bella's Tree, texte de Janet Russell.
(Groundwood Books / House of Anansi Press;
distribué par HarperCollins Canada)
(ISBN 978-0-88899-870-5)
Note biographique
Jirina Marton a amorcé sa carrière artistique en étudiant la sculpture sur bois à Prague, ville où elle est née. Elle s'est ensuite rendue à Paris pour étudier la peinture et a travaillé comme maquettiste dans une grande maison d'édition. En 1985, elle s'installait au Canada et, peu après, illustrait son premier livre canadien, Nicole's Boat d'Allen Morgan. Depuis, elle a utilisé différentes techniques : pastel à l'huile, acrylique ou aquarelle. Ses œuvres ont été exposées partout en Europe, au Canada et au Japon. Finaliste des GG en 2007, l'artiste a remporté de nombreuses récompenses, dont le Grand Prix du Concours du livre d'images d'Itabashi, au Japon. Jirina Marton habite Colborne, en Ontario.
Commentaire du jury
Les illustrations de Jirina Marton invitent le lecteur dans un paysage d'hiver coloré d'une subtile palette aux couleurs terre et rempli de textures. Avec ses tons chauds, l'intérieur, qui rappelle Van Gogh, installe une atmosphère de temps des fêtes qui n'est pas sans susciter une réponse émotive. Les illustrations, bien construites, savent rendre l'imagination et le caractère humain des scènes du quotidien qu'elles représentent.