Aide aux déplacements pour les festivals de musique
Dates limites
Le 15 septembre, pour les festivals qui se dérouleront entre le 1er décembre et le 31 mai
Le 15 février, pour les festivals qui se dérouleront entre le 1er juin et le 30 novembre

Description du programme
L’Aide aux déplacements pour les festivals de musique permet aux musiciens professionnels canadiens de participer à des festivals au Canada où ils ne se sont pas encore produits et qui se déroulent à au moins 800 kilomètres de leur lieu de résidence. Cette aide vise à faire connaître des artistes chevronnés à de nouveaux auditoires, et des artistes de la relève à un public plus large.

Admissibilité
Vous pouvez présenter une demande au titre de ce programme si vous êtes un artiste professionnel canadien ou si vous représentez un groupe professionnel (comme un ensemble, un groupe, un collectif ou un organisme) du Canada. Vous devez être citoyen canadien ou résident permanent du Canada, conformément aux définitions que donne Citoyenneté et Immigration Canada de ces expressions. Si vous êtes résident permanent, vous devez fournir une preuve de votre statut juridique.
Le Service de la musique encourage la création de musique à des fins artistiques et culturelles. Il apprécie l'expression artistique originale et appuie l'excellence ainsi que l'innovation, l'expérimentation et la créativité des traditions musicales établies et nouvelles. Les concours dans le cadre desquels les fonds sont alloués sont d’envergure nationale.
Le Conseil des Arts du Canada considère comme musiciens professionnels ceux qui :
- ont une formation spécialisée dans le domaine;
Cette formation doit correspondre aux normes établies pour leur pratique. Elle peut prendre la forme d’études dans un établissement d’enseignement postsecondaire, de mentorats, de cours particuliers, d’ateliers et de périodes d'autoapprentissage, de connaissances acquises dans la communauté ou d’une combinaison de ces éléments.
- sont reconnus comme des artistes professionnels par leurs pairs;
D’autres artistes de la musique qui travaillent dans la même tradition et qui reconnaissent le candidat comme un artiste aux réalisations ou au potentiel exceptionnels. La reconnaissance par les pairs peut comprendre des antécédents en matière de soutien ou de reconnaissance à l’échelon local, régional, provincial ou territorial.
- s'engagent à consacrer plus de temps à leur activité artistique si leur situation financière le leur permet;
Le candidat approfondit sa propre vision artistique, conserve le contrôle créatif et s’attache à la création ou à la promotion d’oeuvres originales. Il applique des normes professionnelles élevées et se consacre au développement continu de sa pratique artistique.
- se sont déjà produits en public;
Le candidat reçoit une rémunération pour la présentation publique de ses oeuvres et cherche activement à assurer la plus grande diffusion possible de son travail, indépendamment du marché existant.

Orchestres, chorales et compagnies d’opéra/de théâtre musical
Pour soumettre une demande au titre de ce programme, vous devez représenter un orchestre, une chorale ou une compagnie d’opéra/de théâtre musical qui a déjà été évalué par un comité de pairs dans le cadre d’un programme d’aide aux orchestres, aux chorales ou aux compagnies d’opéra/de théâtre musical professionnels (soit les « programmes d’aide au fonctionnement réguliers ») du Conseil des Arts du Canada. Pour obtenir plus de renseignements sur les programmes d’aide au fonctionnement réguliers, veuillez communiquer avec l’agent pertinent du Service de la musique aux coordonnées ci-dessous :
Orchestres et compagnies d’opéra/de théâtre musical
Daniel Swift, poste 5248
Courriel : daniel.swift@conseildesarts.ca
Chorales
André Jutras, poste 5071
Courriel : andre.jutras@conseildesarts.ca
Si vous avez l’intention de soumettre une demande pour un orchestre, une chorale ou une compagnie d’opéra/de théâtre musical, vous devez en informer le plus tôt possible l’agent concerné du programme d’Aide aux déplacements pour les festivals de musique (de préférence 18 mois avant la représentation donnée au festival).
Autres critères d’admissibilité
- Un festival désigne une manifestation professionnelle à caractère artistique, sans but lucratif, dont la programmation est établie par un directeur (artistique) et axée principalement sur la musique. Il met en vedette un certain nombre d'artistes, s'étend sur plus d'une journée, bien qu'il soit de courte durée, et présente habituellement des spectacles sur plus d'une scène.
- Vous ne pouvez soumettre qu’une seule demande par date limite.
- Ce programme n’accepte qu’un maximum de cinq demandes d’aide aux déplacements pour un même festival. Les demandes admissibles doivent être signées par l’artiste (signature originale) et par un représentant du festival (fac-similé de signature accepté) sur le formulaire. Veuillez noter que l’artiste doit être le candidat.
- Vous devez fournir un contrat signé par le représentant du festival et par vous. Si vous n’envoyez pas ce contrat avec votre demande, celle-ci sera jugée inadmissible et ne sera pas transmise au comité d’évaluation par les pairs. Veuillez noter que si le contrat indique clairement que vos frais de déplacements entre votre lieu de résidence et l’emplacement du festival sont couverts par ce dernier, votre demande ne sera pas admissible.
- Ne sont pas admissibles les déplacements à des festivals qui se déroulent dans des régions situées à moins de 800 kilomètres de votre lieu de résidence.
- Vous devez vous produire au festival pour la première fois.
- Vous devez toucher un cachet en tant que professionnel pour votre prestation.
- Vous devez jouer devant des spectateurs payants ou, si l’accès au festival est gratuit, sur la scène principale.
Ce programme du Conseil des Arts du Canada est également accessible aux artistes et aux organismes artistiques autochtones, ainsi qu’à ceux des diverses communautés culturelles et régionales du Canada.

Montant des subventions
Aucun montant minimal ou maximal n’est fixé pour les subventions accordées ou demandées au titre de ce programme. Le montant de la subvention varie selon les demandes et les évaluations faites par le comité de pairs.
Il est possible que vous ne receviez pas le montant total sollicité. Vous ne pouvez demander de subvention pour des déplacements que vous avez déjà effectués.
Dépenses admissibles
La subvention ne couvre que le coût estimatif (selon le tarif le plus économique) du voyage aller-retour entre votre lieu de résidence et celui du festival.
Seuls vos frais de déplacement sont admissibles. Les frais de déplacement des directeurs de tournée et des techniciens, les frais d’excédent de bagages, les frais de transport d’instruments de musique, de location d’instruments, et ainsi de suite, doivent être pris en charge par vous ou par le festival.
Ne sont pas admissibles les frais de déplacements d’artistes étrangers qui collaborent à un projet.
Vous êtes libres d’utiliser les moyens de transport de votre choix ou de combiner d’autres représentations à votre participation au festival. Lorsque vous décidez, par choix ou par obligation, d’utiliser un autre moyen de transport, vous recevrez habituellement un montant équivalent au tarif excursion.
Les candidats qui entreprennent leur projet avant de connaître les résultats du concours le font à leur propre risque.

Formulaire de demande
Aide aux déplacements pour les festivals de musique (en format PDF Acrobat).
ou
Allez au Si Subventions sur Internet pour présenter votre formulaire de demande de subvention par Internet.

Renseignements supplémentaires
Karen Barber-Ing
Agente de programme
Service de la musique
Conseil des Arts du Canada
350, rue Albert, C. P. 1047
Ottawa (Ontario) K1P 5V8
Téléphone : 1-800-263-5588 (sans frais) ou 613-566-4414, poste 4243
ATS : 1-866-565-5559
Juin 2010